V jednom království daruje Dobrá víla princezně Zlatovlásce kouzelný zlatý míček. Zlatovláska hned svou novou hračku ukazuje svým kamarádkám. Vzápětí však přichází královna s přísnou vychovatelkou, aby Zlatovlásku odvedly mezi dvorní dámy, se kterými se bude učit vybraným tancům a chování. Zlatovlásce se však podaří utéct přes kuchyni plnou kuchtíků. S útěkem pomáhají i mlsné vosičky, které vychovatelku zaženou. Přes tajné chodby hradu se Zlatovláska dostane do růžové zahrady. Přísná vychovatelka je v nedohlednu, a tak se Zlatovláska zatoulá skrz les až k potůčku, ze kterého vyskočí malá žabka. Ta Zlatovlásce míček sebere a vrátí jí ho pouze za polibek. Dostane Zlatovláska svůj míček zpátky? Nalezne po této dobrodružné cestě i něco dalšího?
